Colette je ženska brez zgodbe – vsaj tako verjame njena nečakinja Agnès. Dokler je nekega dne ne pokliče policija in ji sporoči novico  o tetini smrti. A nekaj ni v redu: Colette, njena edina teta, je že tri leta pokopana na pokopališču v Gueugnonu. Njeno ime je vklesano v nagrobnik …

Kot najbližja sorodnica mora Agnès identificirati truplo – in ni dvoma: pred njo leži teta Colette, čevljarka in goreča navijačica krajevnega nogometnega kluba. Kdo je torej pokopan v njenem grobu? In zakaj se je Colette tri leta pretvarjala, da je mrtva?

Začne se preiskava, ki Agnès popelje globoko v preteklost. S pomočjo starih prijateljev, nepričakovanih pričevanj in skrivnostnega kovčka, polnega avdiokaset, postopoma razkriva zgodbo svoje družine. Zgodbo, polno temačnih skrivnosti, ki so predolgo ostajale skrite.

Valérie Perrin, avtorica svetovne uspešnice Sveža voda za rože, se vrača z napetim romanom, v katerem mojstrsko prepleta človeške usode, skrivnosti in čustva. 

Odlomek iz knjige:

A potem se je spet prikazala. Njen glas na kasetah, ki odmeva med temi stenami. Njena zbirka na likalni deski, izrezki iz časopisov, ki jih je rezala v svetlobi svoje kuhinje, tista Colette iz čevljarske delavnice, Colette od ‘prej’. Zelo jasno jo imam v spominu: njene škarje, lepilo, nalivnik, veliki zvezki na povoskanem prtu, kupi časopisov.

Gledala sem jo, pa je nisem zares videla. Njena strast do nogometa se mi je zdela čudaštvo neke osamljene ženske. Ženske brez otrok, brez moža, ki opravlja moški poklic. Ja, kot najstnica sem bila prepričana, da ženske brez otrok ali moža niso ravno okej. Še manj pa tiste, ki obožujejo ‘fantovske športe’. Lahko si mlad in starokopiten.

O avtorici

Valérie Perrin je francoska pisateljica, scenaristka in fotografinja. Rodila se je v Burgundiji v družini nogometašev. Leta 2015 je napisala svoj prvi roman Les Oubliés du dimanche, ki je postal uspešnica, sledili so Sveža voda za rože (2018), s katerim je zaslovela po vsem svetu, Trois (2021) in Tetka (2024). S svojim partnerjem, režiserjem Claudom Lelouchem, sodeluje kot scenaristka. Za svoje delo je prejela številne nagrade.